2020年5月20日是第21個“世界計量日”，國際法制計量組織和國際計量局發布了2020年世界計量日主題“Measurements for global trade”及海報。

為了配合“世界計量日”活動開展，中國市場監管總局將“世界計量日”中文主題正式確定為“測量支撐全球貿易”。此外，為突出計量在疫情防控和復工復產過程中發揮的支撐保障作用，中國“5·20世界計量日”特別主題確定為“計量精準戰‘疫’、助力復工復產”。

國際計量局（BIPM）與國際法制計量局（BIML）局長發表2020年世界計量日致辭，以下是致辭內容：

測量支撐全球貿易

你是否設想過在全球范圍內交易的產品和服務共有多少？或考慮過跨境傳輸的電、氣等能源有多少？你或許不知道確切的數量，并把測量當作理所當然，相信制造商、運輸商和政府的所作所為會確保商品交易和運輸的公平與安全。

令人欣慰的是，目前國際上已建立起一整套為精準測量提供必要保證和信心的體系，成為全球貿易的堅實基礎。

根據世界貿易組織（WTO）提供的數據，2018年，全球產品貿易額達到了創紀錄的19.67萬億美元。鑒于其中很大一部分產品的價格是使用法定計量單位來確定的，計量在全球貿易中所發揮的巨大，而且非常關鍵的作用，是顯而易見的。

在國家和國際層面，政府采用技術法規和標準來保護生產者和消費者。據經濟合作與發展組織（OECD）估計，約80%的全球貿易受到標準或法規的影響。為確保標準和法規的使用不會成為技術性貿易壁壘（TBT），從而導致成本增加、妨礙貨物自由流通或要求重復檢測，完善的測量體系一定是不可或缺的。

對產品要求的符合性評價的信任可以降低成本，增強企業和消費者的信心，而這也得益于強大而有效的全球計量體系。

我們每一個人的生活都依賴于從附近的某個商店或地處世界另一端的某個國家運輸而來的物品，準確的測量可確保我們所需的產品和服務安全可靠地送達。

作為國際法制計量局（BIML）和國際計量局（BIPM）局長，我們將積極致力于提升計量在全球貿易中發揮重要作用，以保障公平和信心，保護生產者和消費者的權益。